仙人草の咲く庭で

犬と一緒に散策する里山スケッチ。自然界のさまざまな存在や、見えない世界へと誘われる心のスケッチ、モノローグ

メディスン

夏の醍醐味 〜波と魚と鳥たちと〜 2 

至福のとき その日のスペシャルはビックリするくらい魚が波間を飛んでいたこと。これまでに、それほど夥しい数の魚が海面から飛び上がるのは見たことがない。その時が満ち潮だったことも関係があったのか、あちらでもこちらでも、遠く近く、それこそ波打ち際…

Kieri 〜風の木〜 追記

風の木へと苦しい巡礼の旅をして、目的地に辿り着いた巡礼が行う儀式や風の木から巡礼者へ注がれる祝福。。。巡礼をしたことのない人間にとっては不思議に思えることばかりです。 またメキシコや中南米・南米の先住民に特有の生贄のことや生贄にした動物の血…

Kieri 〜風の木〜

A Mystical Communion with the Tree of Wind グアダルーペ・ゴンザレス・リオスの作品の中で、タイトルがちょっと気になる A Mystical Communion with the Tree of Wind (風の木との神秘的な交感)の解説文を訳してみました。 男とその妻はキエリと呼ばれる…

ホセ・ベニチェ・サンチェス 2 〜植物のスピリット・メディスンより〜

José Benítez Sánchez in Wirikuta 1977 植物のスピリット・メディスン」第1章早々に登場する有名なアーティストでもありシャーマンでもあるホセ・ベニチェ・サンテス。著者のエリオットが自分の夢の中での体験が、いわゆる植物のスピリットと友情を結んだ…

夏至の日・黒猫・白い石 3

籠あるいは袋を身に付けている間に、身体の動く振動でいつの間にか小石が落ちていくというのと、石を土の上に放置しておくというやり方。。。少しだけ方法に違いがありますが、どちらの方法も自分の思考(マインド)に頼らず、自然に委ねるというところが共…

夏至の日・黒猫・白い石 2

それからこれは私が直接経験したことですが、夏至の日に平和を祈る集会のために来日したネイティブのヒーラー(マヤ族)の方から、その方の生まれ故郷の川床にあった(おそらくそうだろうという私の想像ですが)石を頂いたことがありました。たぶん、私が悩…

夏至の日・黒猫・白い石 1 

夏至の日の黒猫 雨の降る夏至の日。玄関を出た先にある切り株の上に、朝からずっと家の黒猫が座って絵になるなと思ったので、スマホで撮ってみました。いざ撮るとなると、ただ眺めていた時には様になっていたものが、居心地の悪さを感じるのか、さっきまでの…

悟りの一瞥 2

モンシロチョウ 羽ばたく A Glimpse of Enlightenment ほんの一瞬の出来事で、そうなろうと思ってなった訳ではなく、 いつの間にかそんな風になっていた、突発的なラッキーな事故 みたいなものでした。 今となってみれば、あの状態に行きたくてたまらないの…

アニマル・ヒーリング4

お世話になった琵琶の木(2010年当時) 12月に入ると、腫瘍もかなり痛々しい様子になってきて、 何かできることはないかと考えたのかどうかは覚えていないが、 お釈迦様が病人を癒すのに使ったと言い伝えられる枇杷葉を煎じて、 夜寝る前にメバのお腹に…

アニマル・ヒーリング3

メバのヒーリング用フルムーン・チャーム 記憶が曖昧になって正確なところは思い出せないが、最初のセッションの 2、3日後鮮明な夢を見た。当時は夢日記をつけていたので、 それを見れば詳細が分かるのだが、管理がずさんなせいで、 どこにあるのか分からな…

アニマル・ヒーリング 1

メバ用ヒーリング・ペンダント 昨年の10月末に愛犬ジュリコが亡くなった。 1月23日はジュリコの母犬のメバリー(通称メバ)の命日だった。 メバが亡くなったのは、11年前の2011年。 乳がんだった。 その当時は、犬ががんになることも知らなかった…

Release 2 「植物のスピリット・メディスン」

「植物のスピリット・メディスン」 今朝は白っぽい色から濃いグレーのグラデーションの 雲が空を一面覆う中、一瞬、東の空が晴れて、光が差し込み、 虹が出る前の兆し、あの特別な、言葉にできない感覚を味わった。 予兆は現実となって、前方に虹のアーチが…

トカゲとカメとアオサギと+

アオサギ またまた時間を逆戻りして、3月下旬から5月初めにかけて、私が目撃した自然界の出来事。出会った面々のことを書いてみようと思う。3月中旬頃から暖かくなったり、急に寒くなったりを繰り返しながら、それでも3月下旬には桜も散り始めて、春が一足飛…

ペルーのメディスンマン 5/23新月のメッセージ 10

【メサ クリスタルのリプログラミング】 セレモニーに参加して、メサ(ここではコカの葉や石、 その他の供物が入った持ち運びができる祭壇のこと)を持っている人は、 聖なる石をプログラムし直す時です。(reprogramming) あなたがどこの伝統からメサ・ワー…

ペルーのメディスンマン 5/23新月のメッセージ 9

【アライ(味方)をつける、 ニューネイティブ】 ヘビーなエネルギーを変容させることについて責任をもっている パワフルな力を持った存在、 私たちが呼び出すことのできる強力なアライ(味方)がいます。 彼らは移行期であるこの時期の面倒をやすやすと 見…

ペルーのメディスンマン 5/23新月のメッセージ 8

【生命力の活性化・愛の波動でいること】 しかし、今回のシフトはかつてアンデスの小さな地域で起こった変化と違って、 地球的なシフト、移行で、より大規模なものになります。 全くレベルの違う桁外れのパチャクティで、500年どころではなく 何千年にも…

ペルーのメディスンマン 5/23新月のメッセージ 7

【アンデスの知識・哲学】 先祖にとって大切なものはアイニ、ムナイ、ヤチャイ、カウサイ、ヤンカイと 呼ばれる知識あるいは哲学で、 それらひとつひとつについて1日中でも語れるようなものです。 アイニは相互関係(相互作用、相互利益)のことで、 ムナイ…

ペルーのメディスンマン 5/23新月のメッセージ 4

【スピリチュアルな存在とつながる】 これは祖父が語っていたことですが、 例えば、山と話をしたと想像してみてください。 その山は村の何世代にもわたる歴史、祖父母のそのまた祖父母、 つまり先祖が経験したことをすべて見てきて、その山とあなたが 友達に…

ペルーのメディスンマン 5/23新月のメッセージ 3

【タディパイ・パチャ 成長、目覚め、進化の過程、 傷つきやすい人々】 タディパイパチャにおいて、かつて先祖がシェアしてくれたメディスンは 私たちが自由を当然のこととしたために、選択肢を持つことができない 時代がやって来るというものでした。 私た…

ペルーのメディスンマン 5/23新月のメッセージ 2

【タディパイ・パチャ 聖なる時間・空間を保つ、光の存在】 現在多くののプロセスを通過中であるため、私たちは一人でいる (自分でいられる)時間をとる必要があります。 穏やかで調和して、今という時にいられる時間が必要なのです。 そうすることで地球に…

ペルーのメディスンマン 5/23新月のメッセージ 1

今回も1ヶ月近く遅れになりましたが、先月の新月(5/23)双子座での新月のメッセージのおおよその訳をお届けしたいと思います。(夏至=次の新月前に間に合ってヨカッタ)前回、3月の新月のメッセージと重なる部分も多々ありますが、今回はアンデスの先住…

Puma Fredy Quispe Singonaの動画

先日訳を投稿させていただいたペルーの メディスンマンPuma Fredy Quispe Singonaの YouTubeのチャンネルが開設されてました。(^_^;) その中でフェイスブックで3/24に配信されたセレモニーの動画も 日付はずれていますが配信されています。 今でもヒーリング…

2020 3/24 新月の日の祈り ペルーのメディスンマンからのメッセージ Q&A

個人的な質問や地球全体に関する質問など、様々な質問に対して答えている中で おもなものをピックアップしました。 Q & A: Sacred Oracle with caca leaves コカの葉の神託 最初のコカの葉の神託 私たちはあまりにも肉体的、感情的、心理的に病んでしまいま…

2020 3/24 新月の日の祈り ペルーのメディスンマンからのメッセージ 7

新しいメッセージをもう一度送ります。この出来事の後には、私たちはもはや崩壊していくシステムに依存したり、条件付けられたりすることはありません。健康に関するシステム、経済的、政治的なシステムそれが何であれ、かつて私たちの生活を操作してきた、…

2020 3/24 新月の日の祈り ペルーのメディスンマンからのメッセージ 6

私はここにコンドルのメディスンを持っています。コンドルのメディスンはとてもパワフルで、そのメディスンを皆さんにシェアします。 (ここでコンドルの翼や鳥の羽のバンドルを持って、口に含んだ水を私たちに向けて、強く一息吹く) 地球の四隅、4つのの…

2020 3/24 新月の日の祈り ペルーのメディスンマンからのメッセージ 5

不満や怒り、怖れ、カオスに陥るのは簡単なことです。トイレットペーパーがいい例です。しかしこういったプロセスは、ノーマルなことです。大丈夫。あなたはトイレットペーパーのことで心がおかしくなってしまった自分を許してあげなければいけません。これ…

2020 3/24 新月の日の祈り ペルーのメディスンマンからのメッセージ 4

私たちは新しい生命、新しい時代に向けて準備をしているところです。今夜、私が皆さんにお伝えしたいメッセージのひとつは、この新しい時代において、私たちには2つの選択肢があるということです。 ひとつはこのまま自己不信や条件付きの愛、怖れ、恥、非難…

2020 3/24 新月の日の祈り ペルーのメディスンマンからのメッセージ 3

ここであなたがクリスタルの中に入っているとイメージしてみて下さい。クリスタルは最も高い周波数のみを通し、最も高い周波数のみを伝達します。あなたが極度の怖れや緊張感、ストレスの中にあったり、弱っていたり、傷つきやすくなっているとしたら、自分…

2020 3/24 新月の日の祈り ペルーのメディスンマンからのメッセージ 2

現在、怖れのために闇のエネルギー、重たいエネルギーが大量に生み出され ました。私たちは全員でこの重いエネルギーを引き受け、対処しなければ なりません。誰もこの問題をスキップしたり、関係ないふりをすることは できません。これは私たちがグローバル…

2020 3/24 新月の日の祈り ペルーのメディスンマンからのメッセージ 1

明日、正確には日付を越してしまったので、今日はもう4月の新月です。 アメリカインディアンの友人が送ってくれた動画で、 Puma Fredy Quispe SingonaというペルーのメディスンマンがFBで ライブ配信した3/24の新月の日の祈りとメッセージを訳しましたので…